18 Feb LOS SUSURROS DE LOS POETAS MUERTOS (Jones Very)III

EL ESCLAVO
Lo vi forjando enlace por enlace su cadena,
Sin embargo, mientras sentía su longitud, lo pensó libre,
Y suspiré por los que nacieron sobre el estéril principal
Para esclavizar eso, sería su libertad;
Sin embargo, él caminaba con los ojos muy abiertos todavía
En los errores que fluyeron de su propio seno oscuro,
Y mientras pensaba hacer la voluntad de su maestro
Él, pero cuanto más mostró su desobediencia;
Oí una rosa salvaje junto a la pared de piedra,
Cuya fragancia me alcanzó en el vendaval,
Una lección, dio, igual a todos,
Y repito la moraleja de su historia,
‘Eso desde el lugar donde crecieron sus profundas raíces oscuras
Floreció la fragante rosa que todo deleite de ver.
 
 
LOS MUERTOS LOS
Los veo amontonarse en la multitud que caminan por la tierra
Árboles secos y sin hojas sin viento otoñal al descubierto
Y en su desnudez encontrar causa de alegría,
Y todo despojado se atrevería la rudeza del invierno;
Ninguna savia atraviesa sus estruendosas ramas,
De donde brotan hojas y flores brillantes;
Sus corazones, el Dios viviente, han dejado de saber,
¿Quién da el tiempo de primavera para el año de expectativa?
Ellos imitan la vida, como si de él robara
Su brillo de salud para pintar la mejilla lívida;
Toman palabras prestadas para pensamientos que no pueden sentir,
Que con un corazón aparente, su lengua puede hablar;
Y en su show de vida más muertos viven
Que aquellos que a la tierra con muchas lágrimas dan.